La gare de Buix est une halte ferroviaire suisse de la ligne de Delémont à Delle. Elle est située à côté du passage à niveau, à environ 50 mètres, dans le sud, du hameau de Grandgourt sur le territoire de Courtemaîche, ancienne commune, intégrée à Basse-Allaine, dans le canton du Jura.